Después de su polémica anterior, con el video de «Carmen», en el que criticaba a las redes sociales, el cantante belga Stromae nos presenta el video de «Quand c’est?«,  en el que trata un tema duro como es la enfermedad del cáncer. El video, en blanco y negro, como no podía ser menos, nos muestra la dureza de una enfermedad tan temida.